[ dissonant elevators reverberating ]